中国深圳の企業との商談に同行していただきました。
通訳だけでなく、
双方の意図を整理しながら進めてくれたため、
安心して商談を進めることができました。

香港の銀行口座開設のために依頼しました。
銀行やビジネス環境について、
ネットでは分からない金融情報を聞くことができ、
非常に刺激を受けました。

中国工場との取引を検討していましたが、
品質管理や契約面に不安がありました。
通訳同行で工場を訪問し設備や管理体制を確認できたため、
安心して取引を進められるようになりました。

香港市場への販売を検討していましたが、
決済や物流の仕組みが分からず不安がありました。

現地のキーワード選定の仕方から教わり、
小規模テスト販売の方向性が見えてきました。

一般的な観光では知ることのできない香港の金融環境について、実際の現場で話を聞くことができました。
世界の金融の一端を垣間見ることができ、とても貴重な経験でした。

深圳のテック企業を実際に訪問することで、日本のニュースや報道だけでは分からない現場のスピード感を体感できました。
どのような事業が生まれているのかを直接見ることができ、とても刺激を受けました。

開発から商品生産までを中国で進める予定でしたが、現地の状況が分からず不安がありました。
工場の設備や品質管理を事前に確認できたことで、安心して開発と生産を進めることができました。
ベンチャー企業にとって非常に助かるサポートでした。

中国市場での販売可能性を確認するため、テストマーケティングを依頼しました。
実際にECで販売テストを行い、どの価格帯で反応が出るのかを確認でき、
手応えを把握できたことは大変ありがたいです。

海外新規開拓の営業で悩んでいましたが、テレアポ代行を依頼したことで商談の機会が増えました。
アポイントだけでなく、商談につながる内容で進めてもらえたため、実際に成約まで進んだ案件も出てきました。

海外送金が必要な取引が増え、香港の銀行口座を開設する必要がありました。
言語の不安はありましたが、サポートにより難なく開設することができました。

やるべきことの優先順位が見えました。
海外とのやりとりでうまくいかなかった問題点を一緒に整理してもらえたことで、
解決策が見えてきました。

初めての香港銀行口座開設、手続きが迷子になりませんでした。
​必要書類の整理から当日の流れまで事前に丁寧に案内いただき、当日も日本語でスムーズに進行、
無事に口座開設ができました。　

通訳だけではなく、商談が前に進みました。
相手の意図を整理しながら進めてくれ、
話が噛み合った状態で商談を終えることができました。

量産前に、縫製や品質面のポイントが事前にわかり、海外工場特有のリスク回避をすることができました。

現地の衛生管理だけでなく、日本の検疫を前提にした確認まで共有してもらえました。
日本向けの基準で交渉してもらえたのでとても助かりました。

日本にいるだけでは分からない感覚でした。
深圳のハイテク展示会で現場を見ることで、
技術やスピード感、発想の違いを実感できました。気になった企業について、訪問につながる形で調整してもらえました。